A Tỳ Đàm
Giảng Giải và Thảo Luận
Tâm Thiện Sắc Giới
A Tỳ Đàm, Bài 9.2.1
Ngày 18 tháng 6 năm 2004
Minh Hạnh biên soạn & Cô Tu Nữ Diệu Tịnh hiệu đính
Bài
009
Tâm Thiện Sắc Giới
(Kusalarùpavacaracitta)
II.Tâm Thiền Quả Sắc Giới
(Vipācarūpavacaracitta):
III. Tâm Thiền Duy Tác Sắc Giới
ooOoo
TT Giác Đẳng
giảng: Kính bạch Chư Tôn Đức và
thưa quí vị hôm nay chúng ta sẽ đi vào tâm thiện sắc
giới. Lần trước chúng ta có một khái niệm thế
nào là một khởi hành từ tâm dục giới sang tâm sắc
giới khi chúng ta ti`m hiểu về các triền cái và các chi
thiền. Thế nhưng hôm nay đề cập đến
tâm thiện sắc giới thi` giống như tâm dục giới
tịnh hảo, tâm sắc giới có 3 là tâm tâm thiện sắc giới,
tâm quả sắc giới và tâm duy tác sắc giới.
Trong phần tâm thiện sắc giới
chúng ta cũng có dịp để ti`m hiểu về
phương pháp tu thiền chỉ.
Đúng ra phương pháp tu thiền chỉ bao gồm
cho cả tâm sắc giới và tâm vô sắc giới, thế
nhưng riêng trong phần tâm thiện sắc giới này
chúng ta có dịp đi vào phương pháp tu thiền chỉ
và những án xứ tức là những đề mục
để tu tập thiền chỉ. Bài học như vậy có hơi
dài và thông thường những
bài học mang tánh cách chuyên đề này ít khi
được tri`nh bày với đại chúng ở bên
ngoài. Tuy nhiên qua sự tri`nh bày
khái quát của Chư Tăng, quí vị có thể hiểu
được một số khái niệm khác biệt giữa
thiền chỉ và thiền quán.
Một tài liệu rất có giá trị
để tham khảo đó là quyển Thanh Tịnh Đạo,
ở đây chúng tôi trích lại một đoạn mà chúng
tôi nghĩ hết sức cô đọng của Sư Trưởng
ở trong quyển Vi Diệu Pháp Giảng Giải, nhằm
mục đích giới thiệu cho chúng ta thấy rằng ở
trong cuộc sống này có nhiều phương pháp để
thay đổi chuyển hóa nâng cao đời sống tâm linh
của chúng ta, kể cả những việc mà chúng ta không
ngờ được. Lấy
ví dụ chúng ta có thể niệm ân đức Phật,
chúng ta có thể dùng tử thi làm một đề mục,
chúng ta có thể dùng màu sắc làm đề mục, chúng ta
có thể dùng các án xứ kasina làm đề mục. Tuy nhiên
trước khi đi vào tâm thiện sắc giới và
phương pháp tu thiền chỉ xin được thỉnh
Chư Tôn Đức định nghĩa về tâm thiện
sắc giới và các phương pháp tu thiền chỉ.
TT Thích Hoàng Pháp. Gọi tâm thiện sắc giới thi` chúng
ta cần phải hiểu từng chữ từng tiếng
rồi chúng ta sẽ hiểu ngay được cách này, gọi
tâm thiện kusala có nghĩa nhân lành, mà đă gọi nhân lành
tất nhiên có quả tốt đó là thiện nói chung. Thiện sắc giới cũng
không ngoại lệ, nghĩa là hễ có nhân lành tất nhiên
có quả tốt, và gọi sắc giới bởi vi`
người tu thiền sắc giới thi` phải dùng
đề mục sắc pháp chứ không phải vô sắc,
do đó gọi là tâm thiện sắc giới. Tức là tâm này tu tập lấy một
hi`nh ảnh bằng sắc pháp để làm đối
tượng, để tập trung tư tưởng trên
đó.
Nói về án xứ
hay thiền xứ tức là đề mục thiền
để tu tập thi` về phương diện thiền
sắc giới này gọi là thiền chỉ . Thiền chỉ
có rất nhiều, có 40 đề mục như đất,
nước, lửa, gió v.v…. thi` khi hành giả khởi tâm tu
tập lấy một đề mục nào đó để
gom tâm trên đề mục, trên đối tượng tu tập. Nếu như hành giả tu tập
chọn một đề mục nào đó, thi` trước
nhất phải học công thức hay phương pháp thực
hành thiền đó cho rơ ràng, phải hỏi vị Thầy
chuyên môn về các hành thiền đó, vị này phải học
đi học lại cho thuộc lo`ng phương pháp thực
hành thiền chỉ, thâm nhập tức là tu tập trong các
môn thiền đó, phải sử dụng bằng cách tập
đi tập lại, tập tới tập lui, tập xuôi,
tập ngược nhiều lần cho thật thuần thục.
Và khi nào tâm đă thuần
thục nhu nhuyễn rồi lần
lần đi tới trạng thái cận hành, danh từ gọi
cận hành này là tâm đă đeo níu được một
đề mục, nhưng
chưa trụ được lâu. Cũng giống như ti`nh trạng
paltalk hôm nay, cứ vô được nghe rơ một chút rồi
đứt, mỗi khi tôi thấy vô paltalk hỏi quí vị
nghe được không, quí vị nói dạ rơ, nhưng chút
xiú thi` hết nghe hay gián đoạn, thi` tôi nhớ ngay
đến trạng thái cận định, tức là tâm dục
giới bắt lấy đề mục đất, nước,
lửa, gió, được một chút rồi gián đoạn
những tư tưởng, những luồng tâm hay những
lộ tri`nh tâm dục giới không đuợc lâu dài, do
đó nên một chút xíu thi` bị đứt. Co`n về đề mục kasina
thi` thấy màu như màu xanh, màu đỏ củng
được, nhưng cái đó là ấn chứng riêng của
người này, như ấn chứng chính xác của sự
tu tập về hơi thở.
Bây giờ như có một đường gió mát từ
ngoài đi vào trong hay từ trong đi ra, đây là ấn chứng
của người hành giả tu về để mục
hơi thở, vị này đặt niệm nơi lỗ mũi,
nhưng ban đầu tâm khó theo dơi được hơi thở
vào ra, nhưng sau đó đến tâm cận định rồi
thi` hành giả có thể không cần đếm nữa mà chỉ
cần theo dơi, lúc đầu sổ là đếm, sau là tùy tức
là theo dơi, nhưng có lúc được lúc không, nhưng tới
khi gọi là cận định, thi` trạng thái tâm này
đeo niú hơi thở được dán tâm trên hơi thở, an trú được nhưng không
lâu. Chừng vài ba hơi hoặc
hơi thở vào, hơi thở ra thi` nó lại phóng đi,
hoặc được vài ba hơi thở rồi nó cũng
phóng đi, thi` đây là trạng thái cận định hay
là cận hành. Nghĩa là tâm dục
giới bắt lấy đề mục đó một cách
khít khao, một cách rơ ràng, nhưng nó chưa trụ
được lâu và đến khi tâm nó trụ được
vào đề mục này như y’ thuần thục, nghĩa
là theo dơi hơi thở chặng đầu, chặng giữa,
chặng cuối khi thở vô.
Và theo dơi chặng đầu, chặng giữa, chặng
cuối hơi thở ra, bây giờ không co`n phân biệt
hơi thở vô thở ra, chỉ co`n ghi nhận được
trạng thái gió xúc chạm vào đó một cách liên tục
không gián đoạn, thi` trạng thái theo dơi hơi thở
này như là niệm.
Trạng thái dán áp gắn
tâm vào hơi thở đó là định, thi` một trạng
thái này có thể chúng ta được biết là một chi
thôi, như sự dán tâm vào hơi thở đó là tầm. Ngay khi đó họ không cần
ti`m những chi kia nó cũng có, bởi vi` qúi vị dán
được tâm trên hơi thở, trạng thái này gọi
là tầm, nó tiếp tục như vậy đó là trạng
thái của tứ. Và đă thích thú trên đối tượng
thi` có hỷ. Có được
dễ chịu toàn thân, dễ chịu do xả hỷ này
thi` đó là lạc. Và tâm đeo vào đề mục đó
rồi thi` gọi là định.
Nên không cần ti`m
chi xa chỉ cần tâm tu tập dán áp được
hơi thở như vậy, thi` một ngày kia trạng thái
tâm quá thuần thục, có thể hơi thở vi tế từ
từ, nhưng trạng thái ấn chứng phát sanh lên thi` vẫn
có hơi thở vào hơi thở ra, thi` đây thuộc về
tưởng. Có đôi lúc
hơi thở im lặng nhưng ấn chứng này nó vẫn
phát sanh lên tương tựa giống như một miếng
lụa mỏng cọ vào, ra, vô, khi nó mỏng cọ vào trên
môi mũi như hơi thở ra, mà thật sự hơi thở
lúc bấy giờ đă vi tế thấy cái đề mục
đó, nhưng hi`nh ảnh đó kêu là ấn chứng, nó
đă được ghi khắc vào trong tâm nên gọi là
tưởng.
Tuy nhắm mắt lại
hành giả vẫn thấy ấn tướng đó, cái hiện
tượng đó, tướng trạng đó thi` đề
mục này quí vị có thể ban đầu thô sơ,
nhưng sau từ từ sẽ
rơ, rồi từ đó hành giả có thể biến
măn, muốn rộng, muốn lớn, muốn xa muốn gần
gi` thi` tùy y’, biến măn khắp nơi được
như y’ . Nhưng đối với đề mục
hơi thở thi` cũng trạng thái tương tựa
như vậy. nhưng ban
đầu thi` nó thô thiển, sau thi` nó vi tế, nó khác
hơn những đề mục khác, ban đầu thi` khó
nắm bắt được, nó thô thiển, sau thi` nó lại
tinh tế sáng tỏ đẹp hơn.
Khi người hành
giả tu tập được như vậy rồi thi` một
thời gian sau tâm khắn khít
thi` người ta người ta mới có trạng thái gọi
là tâm sơ thiền thiện sắc giới, là một trạng
thái tâm này gọi là trạng thái hỷ lạc do ly dục
sanh. Do ly dục sanh bởi vi` tâm đă khắn khít vào đề
mục sắc giới này, thi` những sự tham về sắc
dục, thinh dục, hương dục, tỷ dục, xúc
dục được giới hạn, đây là một trạng
thái gỉa biệt. Thay vi`
bi`nh thường chúng ta vui với sắc dục như
chơi kiểng, chơi lan, chơi tranh, chơi ảnh v.v…
người ta ưa nhi`n thấy những hi`nh ảnh
đó vi` tham ái về sắc dục, hay ưa thích những
âm thanh như là lời ca tiếng nhạc v.v… mới vui,
không có những lời ca tiếng nhạc thi` người
ta không vui. Thi` cái ưa thích về
âm thanh đó gọi là thinh dục. Rồi ưa thích mùi, bất cứ
mùi gi`, mùi rượu, mùi thuốc hay mùi trà, mùi gi` mà ưa
thích, không có mùi đó thi` người ta thấy nghiền
hay không chịu được thi` đó gọi là
hương dục. Vị dục
tức là sự tham ái về các vị ngon, ăn những
món này món kia vi` thích. Xúc dục
là sự ưa thích sự đụng chạm nhất là dục
nam nữ.
Như vậy kể
cả 5 sự tham ái về ngũ dục này được
hạn chế, được đè nén, được khỏa lấp bằng
trạng thái tâm của người đang chứng và trú
trong trạng thái sơ thiền, nó gọi là một trạng
thái hỷ lạc do ly dục sanh.
Bi`nh thường thi` hỷ lạc phát sanh bằng sắc
dục, thinh dục, hương dục, vị dục, xúc
dục, nhưng ở đây không cần 5 món dục đó
mà hỷ lạc vẫn phát sanh được, và hỷ lạc
này gọi là hỷ lạc do ly dục sanh.
Có tầm, tức là
có trạng thái tầm dán áp trên đề mục như
đề mục hơi thở, có tứ là có trạng thái
tâm tiếp tục quan sát đề mục hơi thở
hay tiếp tục dán áp tâm vào hơi thở.
Có hỷ tức trạng
thái vui thích đối tượng đó, thay vi` gọi vui
thích những gi` mắt thấy hay là vui thích những gi` tai
nghe, vui thích những gi` mũi ngửi,vui thích những gi`
lưỡi nếm, vui thích những gi` thân xúc chạm. Nhưng ở đây thi` tâm vui
thích với đề mục mà nên là trạng thái hỷ lạc
do ly dục sanh.
Hễ hỷ thuộc
về vi tế một tâm sở khác thi` nó cũng có tâm sở
thọ đồng sanh, ở đây dùng danh từ thọ lạc,
thi` hỷ là hai tâm sở này riêng cùng sanh thi` hỷ lạc.
Khi theo được đề mục rồi thi` nó không
co`n rớt nữa mới gọi là sơ định hay
sơ thiền.
Như trong thời
gian này tôi nói quí vị nghe không bị rớt, không bị
đứt, không bị té ra ngoài thi` giống như trạng
thái sơ thiền nó dính trên đề mục, nó dán
được trên đề mục. Co`n khi năy tôi có nói hai ba tiếng rồi
mất đi thi` đó là cận định, cũng
được định, nhưng gần định thôi
là vi` nó co`n tâm dục giới.
Co`n ở tâm thiện sắc giới thi` hẳn là trạng
thái tâm trụ vững vào một đề mục như
y’.
Thuở xưa những
vị cổ đức thí dụ trạng thái người
mới nhập định, thi` định được
chút đỉnh rồi có tâm dục giới trong khi tu tập
thiền định ở trạng thái cận hành. Co`n đến khi trạng thái nhập
định được thật sự gọi là sơ
định hay sơ thiền thi` giống như một
người có trạng thái tâm sở thiền thi` có tầm,
tứ, hỷ, lạc, định như vậy. Nhưng một
lúc thuần thục rồi thi` không cần tầm mà chỉ
co`n tứ, tức là chỉ co`n tiếp tục tâm trên đối
tượng đó.
Giống như lúc
đầu chúng ta chưa quen một nhà nào đó, mà cho số
nhà địa chỉ đường đi, chúng ta vừa
đi, vừa ti`m kiếm từng số nhà thi` đó là tầm.
Khi thấy đúng số
nhà thi` quan sát kỹ số nhà đúng thi` đó là tứ.
Thấy đúng nhà
đó thi` mừng thi` là hỷ.
Vô nhà đó thấy
vui là lạc.
Ở trong nhà đó
thi` như định.
Nhưng nếu đến
nhà đó nhiều lần rồi, quen thuộc quá rồi
thi` bây giờ người này có thể muốn đến
nhà đó, cứ cắm đầu mà đi không cần phải
để y’ ti`m số nhà nữa, mà cũng thuần thục
tự nhiên đă quen rồi đến, nhưng bước
lên thi` có thể nhi`n, quan sát cửa đi vô thi` như là tứ,
vẫn có hỷ có lạc có định như nói trên.
Và nếu như
người này đă đến nhà nhiều lần, và ở
trong nhà này rồi thi` có đi chợ đi đâu đó một
lúc trở về, khỏi cần tầm tứ nữa, tức
là khỏi cần quan sát mà cứ đi vào. Nhưng khi bước vào tới
nhà thấy đi về khoẻ quá, đi năy giờ mỏi
mệt giờ về nhà nghỉ khoẻ thi` như là có hỷ,
lạc có định. Rồi
người này ở lâu trong
nhà này, không có gi` phải mừng chỉ thấy sung sướng
dễ chịu mà thôi như vậy là lạc và định,.
Rồi người này ở một thời gian lâu nữa
rồi thi` cũng không có gi` thấy sung sướng, ở
thi` ở, quen làm thi` như xả và định. Đây là những phân biệt y’
nghĩa này để ví dụ cho như là tâm sơ thiền.
Co`n có tầm, tứ,
hỷ, lạc, định và nếu nói theo A Ty` Đàm phân ngũ thiền. Hành giả có thể tiến lên một
bước nữa là tu tập khá quen, không cần tầm.
Co`n tứ, hỷ, lạc, định, gọi là nhị thiền.
Một thời gian
tu tập thuần thục nữa thi` thấy những lỗi
của tầm của tứ, vị này có thể phát triển
lên được thuần thục như y’ được,
thi` tam thiền chỉ co`n hỷ, lạc, định.
Rồi một thời
gian càng thuần thục nữa, hành giả quán sát hỷ
co`n thô tháo nó là hữu vi, nên nó có sự dễ bị đổ
vỡ dễ bị hư hoại. Nên thế vi` cái tướng
thô thiển nên hành giả có thể không co`n hỷ, chỉ
co`n chứng để trú trong trạng lạc thú, trạng
thái này gọi là tứ thiền.
Rồi lâu ngày thuần
thục rồi, hành giả cũng xem bi`nh thường
như trạng thái xả và định, đó là ngũ thiền
nói theo A Ty` Đàm. Thi` như
chúng ta đang học A Ty` Đàm, trên bản nêu cũng có 5
loại tâm, đương nhiên phải nói 5 thứ tâm, sở
dĩ có phân biệt như vầy, bởi vi` nói theo kinh tạng
có 4 bậc thiền,vi` có những tuệ mạnh, người
này có thể một lúc bỏ cả tầm tứ. Nhưng
A Ty` Đàm phân tích cho kỹ lưỡng, tại vi` vi tế
ra nên chia làm 5 bâc, mặc dầu cơi thiền của người
tu về thiền sắc giới sanh về cơi thiền thi`
cơi thiền chỉ có bốn cơi mà thôi, chứ không có 5
cơi.
Nhưng tâm thiền
có thể phân ra 5 bậc, cơi thiền thi` có 3 cơi sơ thiền,
ba cơi nhị thiền, ba cơi tam thiền, và kể như cơi
co`n lại là vô thưởng quảng quả và ngũ tịnh
cư thi` đều gọi là tứ thiền, cơi thi` phân
như vậy. Nhưng mà tâm
vi` khác nhau ở chi thiền nên có tầm, có tứ, hoặc
bỏ một lúc tầm tứ hay bỏ từng chi.
Tâm thiện sắc giới như đă
nói, khác nhau ở chi thiền là tầm, tứ, hỷ, lạc,
định, đến tứ thiền, khác nhau chỉ chi
thiền là tầm, tứ, hỷ , lạc, định mà
thôi, nếu gồm có 5 chi thiền tầm, tứ, hỷ, lạc,
định thi` đó là sơ thiền.
Mà bớt đi một chi co`n tứ hỷ
lạc định là nhị thiền.
Cho đến khi xả định thi`
đó ngũ thiền.
Không có khác nhau về đề mục
như đề mục hơi thở, đề mục
đất nước lửa gió cũng vậy, và 5 tâm này
gọi là thiện sắc giới.
Bởi lẽ là vi` lấy sắc pháp làm đề mục
nên gọi tâm thiền sắc giới, và có quả cho tâm quả
làm việc tục sinh hộ kiếp tử của người
sắc giới, nên gọi tâm sắc giới, v́ những
tâm quả thi` cũng giống như tâm sơ thiền thiện,
nhưng khác vi` nó đă thành tựu rồi và như giữ
được trạng thái tâm thiền này. Tâm quả này vẫn
phát sanh lên đều đặn cho hành giả mỗi khi tu
tập cho đến giờ phút lâm chung vẫn giữ
được thiền xứ của mi`nh, giữ
được đề mục của mi`nh, thi` trong cảnh
chết đi với trạng thái là có tầm tứ hỷ
lạc định như vậy, vị này có thể sanh
lên cơi phạm thiên là sơ thiền, như vậy đó là
hi`nh thức tâm quả sắc giới.
Thi` ngược lại tâm duy tác sắc
giới cũng tương tợ như tâm thiện sắc
giới nhưng không cho quả dị thục, đó là phần
sau khi giải thích ở đây tôi chỉ nói đại y’
như vậy.
Trở lại tâm gọi là tâm sắc giới
thi` như đă giải thích, bởi lẽ là tâm này lấy
sắc pháp làm đề mục, và có tâm quả sanh làm
người sắc giới và khi sanh lên cơi sắc giới
vẫn co`n sắc pháp dầu đó là sắc tế. Tại sao gọi là sắc tế,
bởi vi` sắc tế là những người sắc tế
với nhau mới thấy cơi thiên nhăn, co`n phàm nhân thi` không
thấy vi` nó vi tế, nên con mắt bi`nh thường không
thấy được những sắc này, chỉ khác
như vậy thôi.
Đó là những y’ nghĩa mà tôi giải
thích qua tâm thiền sắc giới như vậy, co`n vấn
đề chuyên môn thi` tôi nghĩ chúng ta có thể bàn ở một
điểm khác nhất là trong lănh vực tu tập về
thiền, không phải là ở đây, vi` ở đây nói ra
dầu nhiều mà hành giả chưa có hành thi` cũng không
lănh hội được, mà dầu có tu tập đi nữa
nhưng co`n có những trạng thái chứng đắc của
mỗi người khác nhau. Thí dụ như cùng một
đề mục, cùng một án xứ thiền mà người này có thể
thấy ấn chứng, nó có mầu xanh xanh, có người
thi` thấy màu nó trắng trắng, có người thấy
màu nó vàng vàng,có người thấy màu nó đỏ đỏ,có
người thấy nó như tấm vải lụa v.v… Thi`
tùy quan điểm, khái niệm của lúc đầu tu tập
của người đó như thế nào, nên hễ có
tư tưởng sai khác thi` tưởng nó sai khác, cũng
do tưởng sai khác nên ấn chứng nó sai khác.
Những thiền khác cũng như vậy,
nên ở đây không thể nói ai giống ai được,
nhưng đại khái tâm trụ vào một đối
tượng như vậy rồi vẫn là tầm tứ hỷ
lạc định giống nhau thi` đó là sơ thiền.
Co`n vẫn trụ vào đề mục
y như vậy, dầu đề mục đất nước
lửa gió hay là đề mục hơi thở mà thuần
thục được rồi thi` chỉ co`n tứ, hỷ,
lạc, định đó là nhị thiền.
Cũng y như vậy nhưng bớt
được tầm, tứ, chỉ co`n có hỷ, lạc,
định đó là tam thiền.
Bớt cả tầm, tứ, hỷ, chỉ
co`n lạc và định là tứ thiền.
Và co`n chỉ có xả và định tức
là thọ xả thay cho thọ lạc và vẫn trụ vào
tâm như vậy gọi là tâm ngũ thiền.
Nói theo A Ty` Đàm thi` phân tích có 5 tâm thiền
sắc giới là như vậy, và chính 5 tâm thiện sắc
giới này cho 5 tâm quả và sanh lên thi` chỉ có một
trong 4 cơi thiền mà thôi. Ngũ
tịnh cư đó là riêng cho những vị chứng tứ
thiền A Na Hàm. Co`n cơi quảng
quả thi` dành cho những vị chứng tứ thiền
phàm phu, thánh nhân cũng có thể sanh vào đó được
nếu như y’ nguyện.
Co`n ngược lại có vô tưởng
là tứ thiền, nhưng năng lực tứ thiền,
người này vượt qua cả danh pháp, nên người
này chỉ khởi nên sanh lên đó, chỉ có sắc uẩn
không có thọ, tưởng, hành, thức, nhưng cũng phải
cơi tứ thiền, vi` người có chứng tứ thiền
nói theo kinh, hay ngũ thiền nói theo A Ty` Đàm, mới có
thể phát nguyện khởi lên sự nhàm chán tâm thức
sanh diệt. Và người đó tu tập gọi là thiền
vô tưởng, nhưng cũng kể là thiền sắc giới,
bởi vi` vị này đưa vào đề mục sắc
giới không vượt qua thiền vô sắc. Nhưng chứng loại thiền này thi` trong thời gian sanh làm người
vô tưởng chứ không có tâm pháp nhưng mà cơi thi` vẫn
là cơi sắc giới, không phải cơi vô sắc giới.
TT Giác Đẳng: Kính Bạch quí Ngài và thưa quí vị, chúng
tôi xin được tóm tắt mấy điều là hôm nay
chúng ta học về tâm thiện sắc giới, cũng
như tâm dục giới tịnh hảo chúng ta có 3 phần
là tâm thiện, tâm quả và tâm duy tác. Tâm thiện sắc giới
được xem như tâm tu thiền, chứng thiền,
nhập thiền. Tâm quả là
tâm được sanh ra bởi tâm thiện. Do đó khi
chúng ta nói đến tâm thiện sắc giới thi` chúng ta
đặc biệt nói nhiều về sự tu tập các
thiền chỉ.
Thiền chỉ ở
đây là thiền phát triển những tâm định, tâm
định ở đây tức là sự tập trú với
5 chi thiền là tầm, tứ, hỷ, lạc, định
đầy đủ như
Sư Trưởng đă giảng. Thật ra để có thể phát
triển tâm thiền thi` chúng ta phải hiểu rằng, một
người dục giới, từ tâm dục giới
như chúng ta có tham, có sân, có hôn trầm thụy miên, có phóng
dật hoài nghi, để có thể triển hoá là những
đối tượng thiền tập để tu tập.
Minh Hạnh Thực Hiện