Kinh Phap Cu - Pham 12

Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 157

Chỉ thương mình chưa đủ mà còn phải đúng cách

Nếu biết thương tự thân
Hãy khéo bảo vệ mình
Người trí cả ba thời
Luôn sống trong cảnh tỉnh.

(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : (XEM TIẾP)


Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 158

Hãy giáo hoá tự thân trước

Người trí tự bản thân,
Làm điều chánh đáng trước.
Sau giáo hoá tha nhân,
Không ai chê trách được

(Bản Việt dịch của TK Giác Đẳng )

TT Giác Đẳng: Tỳ kheo Upananda nguyên là một hoàng tử. Vốn có kiến thức và khẩu tài, vị nầy thường thuyết pháp lôi cuốn nhiều người rồi thu góp lợi lộc cho mình. Các vị tỳ kheo khác phàn nàn về việc nầy Ðức Phật nhân đó dạy rằng người có trí không phải chỉ nói điều thiện mà hành xử phải chánh đáng trước khi dạy điều hay lẽ phải cho người khác. Rồi Phật dạy kệ ngôn trên. . .(XEM TIẾP)


Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 159

Việc người thì sáng việc mình thì quáng

Hãy chính mình thực hành
Điều mình dạy tha nhân
Dạy mình rồi dạy người
Khó thay dạy tự thân.

(Việt dịch T K Giác Đẳng)

Giảng Sư : XEM TIEP


 
   

Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 160

Hãy là nơi nương tựa cho chính mình

Hãy nương tựa chính mình
Tựa nương ai khác được
Khéo tu tập tự thân
Được nơi nương khó được

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng)

Giảng Sư : ... (XEM TIẾP)


Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 161

Mình làm mình chịu

Ác hạnh do mình làm
Tự thân sanh, tự tạo
Nghiền kẻ mê lầm
Kim cương nghiền ngọc báu

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng)

Giảng Sư :.... (XEM TIẾP)


Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 162

Kẻ hiểm ác là kẻ thù của chính mình

Lao mình trong ác giới
Như giây leo quấn cây
Tự chuốc lấy đoạ đày
Như cừu nhân mong đợi

(Việt dịch TK Giác Đẳng)

Giảng Sư XEM TIẾP)


Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 163

Làm thiện thì khó, làm ác thì dễ

Dễ thay làm điều ác,
Điều bất lợi cho mình
Còn điều lành, lợi lạc
Cực kỳ khó thực hành

(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư :... (XEM TIẾP)


Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 164

Người độc hiểm tự hủy chính mình

Kẻ mê lầm hủy báng
Giáo pháp bậc La Hán,
Bậc Thánh đức, chánh mạng.
Chính do ác kiến này,
Dẫn đến tự hủy diệt
Như quả của phi lau

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng )

Giảng Sư :chúng ta lại nghe một câu chuyện về một cái gi` rất tầm thường của con người ở trong thế gian này, câu chuyện đó không phải xảy ra từ xưa mà xảy ra rất nhiều ở trong thế giới chúng ta đang sống ngày hôm nay.  Đặc biệt câu chuyện này cho chúng ta một hi`nh ảnh rất hài hước của một vị Ty` kheo sống lệ thuộc vào sự chu cấp của một người đàn tín, vị ty` kheo này hết sức lo lắng khi biết rằng người đàn tín này là một bà cụ muốn đến nghe Đức Phật thuyết pháp. 

(XEM TIẾP)

Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 165

Thanh tịnh hay ô nhiễm là do chính mình

Ác hạnh tự mình làm
Uế nhiễm tự mình gây
Ác không làm do mình
Trong sạch cũng do mình
Cả hai đều do mình
Ai trong sạch được ai!

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư :... (XEM TIẾP)


Phẩm 12 : Tự Thân - Phẩm Tự Ngã (Atta Vagga) - Kệ ngôn 166

Vì người nhưng cũng đừng quên mình

Dù lợi nhiều cho người
Chớ quên bản thân mình
Biết rõ điều ích lợi
Sống tấn hoá cho mình

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : (XEM TIẾP)



-ooOoo-

Dầu trang Phẩm 1 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26b | MucLuc |

Trinh Bay:Minh Hạnh, Thiện Phap,Chanh Hanh

Trở về Trang chinh

Đầu trang