Danh Ngôn Thế Giới

Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. , Wind, Sand and Stars, 1939, translated from French by Lewis Galantière~Antoine de Saint-Exupéry

Đời sống đã dậy chúng ta rằng ti`nh yêu không phù hợp trong cái nhi`n chằm chằm vào đối phương nhưng mà là cùng nhau nhi`n về một hướng đi.

Let us rise up and be thankful, for if we didn't learn a lot today, at least we learned a little, and if we didn't learn a little, at least we didn't get sick, and if we got sick, at least we didn't die; so, let us all be thankful. --Buddha Sayings

Chúng ta thức dậy và cám ơn tất cả, nếu chúng ta đã không học được nhiều ngày hôm nay, ít nhất chúng ta cũng học được một ít, và nếu chúng ta đã không học được ít, thi` i't nhất chúng ta không bịnh, và nếu chúng ta bịnh, ít nhất chúng ta đã không chết; vi` vậy hãy cám ơn tất cả.

Do not overrate what you have received, nor envy others. He who envies others does not obtain peace of mind. --Buddha Sayings

Đừng định giá cao cái gi` bạn nhận được, cũng đừng đo`i hỏi cái gi` khác. Người co`n ham muốn những thứ khác tâm không được an lạc.

To be idle is a short road to death and to be diligent is a way of life; foolish people are idle, wise people are diligent. --Buddha Sayings

Sự làm biếng là con đường ngắn đi tới cái chết và sự siêng năng là con đường của sự sống; những kẻ ngu là kẻ lười biếng, những người khôn là người siêng năng.

What we are today comes from our thoughts of yesterday, and our present thoughts build our life of tomorrow: Our life is the creation of our mind.~Buddha Quotes

Chúng ta là gi` hôm nay là từ những y' nghĩ của ngày hôm qua, và cái hiện tại chúng ta nghĩ là đời sống của chúng ta ngày mai. Đời sống của chúng ta tạo nên do tâm của chúng ta.

A dog is not considered a good dog because he is a good barker. A man is not considered a good man because he is a good talker.~Buddha Quotes

Một con chó được coi như là con chó giỏi không phải vi` nó sủa giỏi. Người được coi là giỏi không phải vi` ông ta nói giỏi

Like a beautiful flower that is colorful but has no fragrance, even well spoken words bear no fruit in one who does not put them into practice.~Buddha Sayings

Như đóa hoa có sắc nhưng không hương, mặc dù nói giỏi mà không đem lợi lạc của một người không đặt mi`nh vào sự thực hành.

Believe nothing, no matter where you read it, or who said it, no matter if I have said it, unless it agrees with your own reason and your own common sense.~Buddha Sayings

Không tin tưởng điều gi`, dù bạn đọc nó ở đâu, hay ai đã nói, dù nếu tôi đã nói, ngoại trừ điều đó bạn thấy đúng với chính bạn và giác quan của bạn

Just as a mother would protect her only child at the risk of her own life, even so, cultivate a boundless heart towards all beings. Let your thoughts of boundless love pervade the whole world. ~Buddha Sayings

Như người mẹ bảo vệ đứa con một của mi`nh trong điều kiện khó khăn của bà, mặc dù vậy, sự trao dồi lo`ng từ tâm không bờ bến hướng về tất cả những sinh vật. Hãy để sự suy nghĩ của ti`nh thương không bờ bến giới tỏa khắp thế giới.

As a mountain of rock is unshaken by wind, so also, the wise are unperturbed by blame or by praise. (Dhammapada, v 81)

Giống như ngọn núi đá thi` không bị rung chuyển bởi gió, cũng vậy, sự khôn ngoan sáng suốt thi` không sao suyến bởi lời khiển trách hay lời ca tụng

Clear mind is like the full moon in the sky. Sometimes clouds come and cover it, but the moon is always behind them. Clouds go away, then the moon shines brightly. So don't worry about clear mind: it is always there. When thinking comes, behind it is clear mind. When thinking goes, there is only clear mind. Thinking comes and goes, comes and goes, You must not be attached to the coming or the going.-Zen Master Seung Sahn

Tâm thanh tịnh giống như trăng tro`n trên nền trời. Đôi khi mây kéo tới bao phủ nó, nhưng mặt trăng vẫn luôn luôn đằng sau chúng. Mây kéo đi, thì mặt trăng lại sang tỏ. Vi` vậy đừng lo lắng về tâm thanh tịnh: nó luôn luôn ở đó. Khi sự suy nghĩ tới, đằng sau đó là tâm thanh tịnh. Khi sự suy nghĩ đi, chỉ co`n tâm thanh tịnh. Suy nghĩ đến và đi, đến và đi, bạn phải không bận tâm vào sự đến và đi đó.

~O~

After every ''victory'' you have more enemies. ~Jeanette Winterson

Sau mỗi lần "chiến thắng" bạn có thêm kẻ thù

~O~

Each of us is the accumulation of our memories.-ALAN Lay MCGINNIS The Romance Factor - Reader's Digest

Trong mỗi chúng ta là sự tích lũy của ky' ức

~O~

The best thing about being young is, if you had to do it all over again, you would still have time. -SANDRA CLARKE

Điều tốt nhất để bạn được trẻ là, nếu bạn phải làm lại tất cả, bạn vẫn còn thời gian

~O~

Love is a fruit in season at all times, and within reach of every hand. -Mother Teresa

Ti`nh yêu là trái cây trong mùa tại tất cả thời gian, và trong vo`ng với tay của mọi người

~O~

Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless.
--Mother Teresa

Những lời nói tốt đẹp có thể ngắn và dể dàng để nói ra, nhưng lại vang dội thực sự không ngừng

~O~

If you judge people, you have no time to love them.
--Mother Teresa

Nếu bạn xét đoán người, bạn không có thời gian để thương yêu họ.

~O~

Joy is a net of love by which you can catch souls
--Mother Teresa

Niềm vui là mạng lưới của ti`nh thương bởi cái mà bạn có thể nắm bắt tâm hồn

~O~

Love is the only thing you get more of by giving it away.
--Tom Wilson

Ti`nh thương chỉ nhận được nhiều bởi sự cho nó đi

~O~

You only live once, but if you work it right, once is enough.
- Joe Lewis

Bạn chỉ có một đời sống, nhưng nếu bạn làm nó đúng, thi` một là đủ

~O~

If you can't feed a hundred people, then feed just one. -MOTHER TERESA OF CALCUTTA

Nếu bạn không thể cho nhiều người ăn, vậy thi` cho một người.

~O~

The miracle is this-the more we share, the more we have. -LEONARD NIMOY

Điều thần diệu là - chúng ta chi sẻ nhiều bao nhiêu, chúng ta có nhiều bấy nhiêu.

~O~

A friend is someone who can see through you and still enjoys the show. -Farmers Almanac

Người bạn là người có thể thấy rõ bạn và vẫn thích thú sự bày tỏ

~O~

4 The bird a nest, the spider a web,man friendship. -WILLIAM BLAKE

Chim thi` có tổ, nhện thi` có mạng nhện, người ta thi` có bạn

~O~

If you love someone, put their name in a circle, instead of a heart, because hearts can break, but circles go on forever.

Nếu bạn yêu một người, để tên họ trong một vo`ng tro`n, thay vi` để trong tim, bởi vi` tim có thể bể, nhưng những cái vo`ng thi` sẽ đi hoài

~O~

Love is the compass of life. -- Peckeroy

Ti`nh yêu là cái la bàn của đời sống

~O~

What you spend years building may be destroyed overnight. Build anyway.

Những gi` bạn đã dùng trong nhiều năm để xây dựng một tòa nhà có thể bị phá hủy trong một đêm.  Vẫn cứ xây.

~O~

You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you do not trust enough."

- Frank Crane

Bạn có thể bị lừa gạt nếu bạn quá tin tưởng, nhưng bạn sẽ sống trong sự dằn vặt nếu bạn thiếu niềm tin

~O~

"The more you know who you are and what you want, the less you let things upset you."

Bạn biết bạn là ai và bạn muốn cái gi`, thi` bạn không bị những gi` làm bạn bực tức

~O~

If the learner has not learned, the teacher has not taught - Ernest Smith

Nếu học tro` không học, thầy giáo không dậy

~O~

A good listener is not only popular everywhere, but after a while he gets to know something - Wilson Mizner

Người lắng nghe giỏi thi` không chỉ được biết tới ở mọi nơi, nhưng một thời gian sau người đó biết được điều gi` đó.

~O~

Use your enemy's hand to catch a snake - Persian Proverb

Dùng bàn tay của kẻ thù để bắt con rắn

~O~

Life without love is like a tree without blossom and fruit. --Kahlil Gibran

Đời sống thiếu vắng ti`nh yêu thi` giống như cây không có bông và trái

~O~

To the world you might be one person, but to one person you might be the world --Unknown

Đối với thế giới bạn chỉ có thể là một con người, nhưng đối với một người nào đó bạn có thể trở thành cả một thế giới

~O~

It is not how much we do, but how much love we put in the doing. It is not how much we give, but how much love we put in the giving. --Mother Teresa

Nó thi` không trị giá chúng ta làm bao nhiêu, nhưng giá trị ti`nh thương chúng ta đặt lên việc làm. Nó thi` không trị giá chúng ta cho bao nhiêu, nhưng giá trị ti`nh thương chúng ta đặt lên sự cho đó.

~O~

Success is never final, but failure can be. Bill Parcells Finding a Way to Win

Thành công thi` không bao giờ kết thúc, nhưng sự thất bại thi` có thể.

~O~

I couldn't wait for success... so I went ahead without it.-Jonathan Winters

Tôi không thể chờ đợi sự thành công..... Vi` vậy tôi đã tiếp tục ngoài sự thành công đó.

~O~

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. -Beverly Sills

Bạn có thể thất vọng nếu bạn thất bại, nhưng bạn ngu đần nếu bạn không thử

~O~

The greatest achievement is selflessness - Buddhist Quote

Sự thành tựu cao cả nhất đó là lo`ng vị tha

~O~

All know the Way, but few actually walk it. Bodhidharma

Tất cả mọi người đều biết con đường phải đi, nhưng rất ít người thật sự đi theo con đường đó

~O~

The greatest goodness is a peaceful mind - Buddhist Quote

Sự tinh túy nhất đó là tâm an lạc

~O~

When a deep injury is done us, we never recover until we forgive. -Alan Paton

Khi vết thương sâu đậm xảy ra cho chúng ta, chúng ta không bao giờ hàn gắn lại được cho tới khi chúng ta tha thứ

~O~

There is nothing stronger in the world than gentleness. -Ran Suyln A Many-Splendored Thing

Không có gi` mạnh hơn trên thế giới bằng tính hòa nhã.

~O~

Always try to be a little kinder than is necessary. -James M. Barrie

Luôn luôn cố gắng tốt hơn một chút khi cần thiết

~O~

Do not belive those persons who say they have never been jealous. What they mean is that they have never been in love. -Gerald Brevan

Không tin tưởng những người nói rằng họ không bao giờ đố kỵ ghen ghét. Họ đã cho thấy rằng họ chưa bao giờ biết yêu thương

~O~

3 Accept me as I am--only then will we discover each other. -From Federico Fellint's 8 1/2

Chấp nhận tôi như là tôi--rồi sau đó chúng ta sẽ ti`m hiểu nhau

~O~

9 It is never too late to give up our prejudices. -Henry David Thoreau

Thật là không bao giờ chậm trễ cho chúng xóa bỏ thành kiến của chúng ta

~O~

When we don't waste time, we always have enough. -Jean Drapeau

Khi chúng ta không lãng phí thời gian, chúng ta luôn luôn có đủ

~O~

Don't put off for tomorrow what you can do today, because if you enjoy it today you can do it again tomorrow. -James A. Michener

Đừng đợi đến ngày mai cái mà bạn có thể làm ngày hôm nay, bởi vi` nếu bạn làm hôm nay bạn có thể làm nó lần nữa vào ngày mai

~O~

The greatest meditation is a mind that lets go. Buddhist Quotes

Liều thuốc tốt nhất chính là tâm buông xả

~O~

Fill your mind with compassion. -Famous Bhuddha Quote

Lấy ti`nh thương lấp đầy tâm bạn

~O~

Anything you can conceive and believe, you can achieve! --Unknown

Tất cả những gi` bạn có thể tưởng tượng và tin, bạn có thể thành công!

~O~

All my successes have been built on my failures. --Benjamin Disraeli

Tất cả những thành công của tôi đã được xây dựng từ sự thất bại của chính tôi