ĐỜI SỐNG BẮT ĐẦU KHI NÀO?

Trong cuộc thảo luận bàn tròn, các người lãnh đạo các tôn giáo khác nhau cố gắng trả lời câu hỏi, "Khi nào thì cuộc sống bắt đầu?"

"Lúc bắt đầu thụ thai." vị linh mục công giáo trả lời.

"Không, không. Đời sống bắt đầu khi mới chào đời." vị mục sư Tin Lành của giòng Presbyterian trả lời.

"Nó thì bắt đầu ở giữa vào khoảng 12 tuần khi bào thai bắt đầu có nhịp tim đập" vị mục sư Baptist trả lời.

Nhà trưởng lão của đạo Do Thái giáo trả lời "Tôi không đồng ý với tất cả qúi vị. Đời sống bắt đầu khi đứa con út của qúi vị rời nhà với con chó của nó."

 MỖI NGAY MỘT CAU CHUYỆN THIỀN LƯU TRỮ

TRANG CHINH

 

When does life start?"

At an ecumenical round-table discussion, various religious leaders tried to answer the question "When does life start?"

"At conception," said the Catholic priest.

"No, no," said the Presbyterian minister. "It begins at birth."

"It's in between." said the Baptist. "Life begins at 12 weeks when he fetus develops a functional hearbeat."

"I disagree with all of you," said the rabbi. "Life begins when your last child leaves home and takes the dog with him."