TRANG TRƯỚC

 

 

 

 

 

 

 

 

MỖI NGÀY MỘT CÂU CHUYỆN THIỀN

11 Tháng Bảy

GIÒNG NHẠC

Thi sĩ Basho nói: "Hãy quên mình. Hãy trở thành một người của vũ trụ và của âm nhạc. Hãy để giòng nhạc dâng trào trong lòng bạn. Không cần biết là kỹ thuật có hoàn hảo đến đâu, nhưng nếu bạn diễn tả không tự nhiên và không trung thực, âm nhạc của bạn sẽ không làm rung động lòng người khác, nhưng chỉ có thể diễn tả được sự cố gắng giả tạo của bạn. "

 zen storiesMỖI NGAY MỘT CAU CHUYỆN THIỀN LƯU TRỮ

dieuphapTRANG CHINH

 

MUSIC

The poet Basho said: "Forget yourself. Become one with the universe and your music. Let it flow through you. No matter how perfect technically, if your expression is not natural and unselfconscious, your music won't affect others emotionally but will merely be your subjective counterfeit."


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRANG SAU