BẢN NGÃ THẬT SỰ

Một người đàn ông mất trí thăm dò ý kiến vị thiền sư.

"Thiền sư, làm ơn, tôi cảm thấy bị bối rối, không còn hy vọng. Tôi không biết tôi là ai. Xin làm ơn, chỉ cho tôi bản ngã thật sự của tôi."

Nhưng vị thiền sư không đáp lại mà chỉ nhìn đi nơi khác. Người đàn ông đã mở đầu bằng sự nài nỉ và cầu xin, nhưng vị thiền sư vẫn không đáp lại. Cuối cùng chịu thua với tâm trạng thất vọng, người đàn ông quay mình bỏ đi. Lúc đó vị thiền sư kêu lên tên của anh ta.

"Dạ!" người đàn ông trả lời trong lúc anh ta quay mình trở lại.

"Đó là nó!" vị thiền sư giải thích.

 MỖI NGAY MỘT CAU CHUYỆN THIỀN LƯU TRỮ

TRANG CHINH

 

True Self

A distraught man approached the Zen master

. "Please, Master, I feel lost, desperate. I don't know who I am. Please, show me my true self!"

But the teacher just looked away without responding. The man began to plead and beg, but still the master gave no reply. Finally giving up in frustration, the man turned to leave. At that moment the master called out to him by name.

"Yes!" the man said as he spun back around.

"There it is!" exclaimed the master