Bản tin ngày 14 tháng 01 năm 2005

 

Những trẻ mồ côi do thiên tai sóng thần tsunami gây ra không được chính phủ Indonesia chấp thuận cho rời quốc gia để đến với những gia đi`nh Tin Lành

Minh Hạnh dịch theo Ky' giả Alan Coopeman, Ky' giả của tờ báo Washington Post, thứ Sáu, ngày 14 tháng 01 năm 2005

 

Một sở Tin Lành thuộc nhóm truyền đạo Viriginia, WorldHelp đă hủy bỏ chương tri`nh đưa 300 trẻ mồ côi do thiên tai sóng thần tsunami đến nhà các người Tin Lành tại thành phố Jakarta, vị chủ tịch nhóm này Vernon Brewer đă tuyên bố như trên ngày hôm qua.

 

Trong một buổi nói chuyện ngày thứ Ba được đưa ra báo chí ngày hôm qua trên tờ Washington Post, ông Brewer đă nói rằng những đứa trẻ đă sẵn sàng lên máy bay để tới Jakarta chính phủ Indonesian cũng đă chấp thuận cho những trẻ mồ côi này được đến những nhà dân Tin Lành. Cũng nên biết rằng nhóm Tin Lành truyền đạo Viriginia với cái tên  WorldHelp đă đưa ra một ngân khoảng 70,000 Mỹ kim để tài trợ cho 50 trẻ mồ côi của nhóm Tin Lành, nhưng không hiểu vi` sao chính phủ Indonesia lại không chấp thuận cho đi. Tổ chức nhóm Tin Lành tại Indonesia, người làm việc tại quan này Henry Roy Lantang, đă cho tổ chức WorldHelp biết rằng khoảng 300 trẻ mồ côi do nạn sóng thần gây ra, tuổi trong khoảng 12 đang ở phi trường tại thành phố Banda Aceh Medan chờ được đưa đến Jakarta để đoàn tụ với những gia đi`nh cha mẹ nuôi người Tin Lành. Nhưng vào giờ chót chính phủ Indonesia đă từ chối không chấp thuận cho những đứa trẻ rời Indonesia.

 

Tưởng cũng nên biết rằng Indonesia một quốc gia Hồi giáo dân số theo đạo Hồi giáo chiếm đại đa số, thi` chuyện chính phủ Indonesia từ chối không cho những trẻ mồ côi đạo Hồi giáo này đếnvới những gia đi`nh Tin Lành một việc không lấy gi` làm ngạc nhiên lắm. Trong tuần trước, một bài báo trên tờ KnightRidder từ Philadelphia, người ta đă ghi nhận một bài báo trong đó ky' giả Hoa Ky` đă lưu y' về trường hợp những nhà truyền giáo Tin Lành những nhà truyền giáo Đốc tại Hoa Ky` đă lợi dụng sự cứu trợ thiên tai tsunami để truyền đạo, nhân hội này họ đă khuyến khích nhiều người cải đạo để nhận sự giúp đỡ của các tổ chức truyền giáo. Chính phủ Tích Lan cũng đă bày tỏ sự giận dữ về điểm này hôm nay chính phủ Indonesia cũng đă chính thức không chấp nhận cho những đứa trẻ đạo Hồi rời quốc gia để đến với những gia đi`nh đạo Tin Lành. Theo đúng tinh thần nhân đạo thi` người ta không nên lợi dụng người dân nghèo trong lúc túng quần để quảng cáo về đạo của mi`nh.