(Những xác chết của nạn nhân do cơn sóng thần gây nên ngày 26 tháng 12 năm 2004 được để trước ngôi chùa gần Takuapa, ThaiLand chờ nhận diện và hoả thiêu

Bản tin ngày 04 tháng 01 năm 2005

 

Năm của thiền quán xác chết cho những tu tu tập

 

Minh Hạnh dịch theo tờ thời báo Washington, viết bởi ky' giả Richard S. Ehrlich. Minh Hạnh rất hoan hỷ với những ai phổ biến những tin tức từ trang "Tin Tức Phật Sự" này đến các Phật tử, bằng những phương tiện bạn đang ..

 

Phuket, Thailand -- Một nhiệm vụ khắc nghiệt của sự hoả thiêu hàng ngàn nạn nhân tử vong do thiên tai sóng thần tsunami Tidal gây ra,  đă làm cho những người áo vàng tu Phật giáo, nhi`n thấy những hi`nh ảnh của xác chết si`nh chương rữa thối,   đă giúp cho những người này tu tập phương pháp quán tưởng về xác chết được hiểu hơn về  đời sống ngắn ngủi.

 

Những xác chết si`nh chương rữa thối vẫn tiếp tục được mang đến những ngôi chùa Phật giáo ngày hôm qua, nhiều xác được mang đến từ trong rừng trên những cặp ngà của đoàn voi, người ta dùng để thu dọn những đổ vỡ do thiên tai gây nên.

 

Trên đài truyền hi`nh của chính phủ Thái Lan, người ta đă thấy những xác chết được quấn bởi những bao plastic, được cột bằng những sợ dây thừng vào những cặp ngà của đàn voi, với những cây tre dầy cho được chắc chắn không bị rơi xuống.

 

Tôi đă nói chuyện với những người làm việc thiện nguyện, những người di chuyển các xác chếttrong những vùng bị thiên tai sóng thần đập vào mạnh, Khao lak, đem vào chùa,” vị tu Siripanyo, vị tu Phật giáo đến  tỉnh Phuket từ tu viện của Ngàimiền tây nước Thái Lan.

 

Đó một công việc rất nặng nề cho mọi người phải dùng sức hai bàn tay của mi`nh. Mọi người thi` trong một hoặc hai ngày  bắt đầu bị chấn động. Do sự điều hành quá nhiều của các tuyết thần kinh, như sự sợ hăi đă làm những người này không ngủ được.” Vị tu đă nói như vậy.

 

Gần 5000 xác chết, khoảng một nửa du khách ngoại quốc, đă được chất thành đống rất nhanh sau cơn sóng thần xảy ra ngày 26 tháng 12 năm 2004, đă không đủ chỗ chứatrong các nhà chứa xác, trong khi chờ nhận diện.

 

Các viên chức Thái Lan đă chất đống những xác chết tại những ngôi chùa những tảng đá đông lạnh khô (dry ice) được để lên những đống tử thi đó, để chờ nhân viên y tế kiểm tra về DNA, như vậy tốt hơn bảo quản.

 

Hơn 2,400 xác chết của người Thái đă được hoả thiêu theo truyền thống của Phật giáo, trong số đó những xác chết không được nhận diện.

 

Các viên chức Thái Lan đă mong chóng chuyển những xe truck loại như tủ lạnh, những chất khử trùng cùng với các bao plastic để bao tử thi, cộng thêm người tới các tỉnh như Phuket, Khao Lak những nơi bị tàn phá mạnh bởi ngọn sóng thần gây nên, nhưng vẫn không thể đương đầu với hàng ngàn xác chết.

 

Những vị tu Phật giáo đă làm những nghi thức, như nghi thức khi hoả thiêu những bài kinh tụng sau khi chết để xuôi đuổi những hồn ma co`n nấn lại, đă được tụng lên rất nhiều.

 

Thật một năm đặc biệt chothiền quán tử thiđể giúp rất nhiều cho các vị tu .

 

Sự nhi`n ngắm tử thi hay thiền quán tử thi, thể trên những bức hi`nh của xác chết, hoặc những tử thi thật sự thối rữa. Ty` kheo Siripanyo đă nói như vậy.

 

Hàng ngày   rất nhiều vụ hoả thiêu các nạn nhân tử vong do cơn sóng thần gây ra, tại các chùa dọc theo bờ biển Thái Lan, đă gợi lên sự đau đớn chán chường cho những người chứng kiến, những thành viên phần đông   Phật tử.

 

-         Khi chúng tôi hoả thiêu các tử thi tại tu viện của chúng tôi, thông thường thi` chúng được mở ra    quan tài bị đốt cháy, c̣n xác chết thi` được đốt trên giàn củi.” ty` kheo Siripanyo đă nói như thế.

 

-     Tất cả những thân nhân, con nít được đi dự coi xác chết, nhưng chỉ đứng xung quanh ngó vào căn pho`ng dành riêng để hoả thiêu, đó việc rất bi`nh thường.   đă đau đớn cho chúng tôitại nơi đây thi` quả không bi`nh thường cho sự việc hoả thiêu từng đống xác nạn nhân của thiên tai sóng thần.