Bản tin ngày 21 tháng 10 năm 2004 Ngành khảo cổ của A Phú Hãn trên đường phục hồi.

Kabul, Afghanistan: Tượng Phật vĩ đại tại làng Bamiya thuộc nước A Phú Hãn đã bị phá hủy hoàn toàn trong thời của chánh phủ Taliban, và họ cũng đã phá hủy tất cả những gi` thuộc về di sản văn hóa và những di tích lịch sử của người dân A Phú Hãn.

Bây giờ thi` nước A Phú Hãn đang trên đường phục hồi sau những năm chiến tranh. Trong thời gian hỗn nguyên và ti`nh trạng vô chính phủ của chiến tranh. Chính phủ trung ương thi` yếu ớt nên không thể bảo vệ những tài sản của đất nước, trong đầu năm 1990, có trên 60,000 người Kabul chết trong cuộc chiến, và gần 70 phần trăm những đồ vật trong bảo tàng viện quốc gia thi` bị chiếm đoạt.

Trong năm 2004, chúng ta có thể ti`m thấy những công trường xây cất ở mọi nơi, những nguồn đầu tư từ nước ngoài đã làm sống lại và đưa đất nước A Phú Hãn có một cái nhi`n mới mẻ.

Những nhà địa chất học đến từ Nhật Bản đã đào từng vùng đất và tạo nên một bản đồ về ngôi chùa được coi là quan trọng tại làng Bamiya. Nhóm người từ Nam Hàn thi` lượng giá những vùng đất để được đào xới chung quanh đô thị của Kabul. Những nhà khảo cổ Úc và Y' Ðại Lợi thi` nghiên cứu những nơi mới đào trong toàn nước.

Thời cổ xưa của A Phú Hãn là một kho tàng văn hóa của thế giới. Ðất nước này là vùng đất của vua Hy Lạp Alexander's. Những ngọn núi và thung lũng thi` đã được London và Mạc Tư Khoa tranh dành ảnh hưởng để có thể kiểm soát vùng Trung Á. Một khu vườn vĩ đại đã được xây dựng tại Babur, những đền thờ được xây cất lộng lẫy, và những trường học Hồi giáo rất nguy nga tráng lệ.

Chính quyền A Phú Hãn hy vọng rằng những cơ quan quốc tế khác sẽ gia nhập và trong việc xây dựng xứ sở này.

Minh Hạnh dịch theo The Buddhis News ngày 12 tháng 10, 2004