Nguyễn Văn Ḥa chuyển ngữ
Kathmandu, Nepal - Trung tâm Boudha nằm
gần thủ đô
Kathmandu thuộc xứ
Nepal rất nổi tiếng và được
gọi là xứ
Tây Tạng nhỏ. Nó là một trong những điểm
du lịch hàng đầu
thế giới, có vị trí khoảng năm km về
phía đông bắc thủ đô của Nepal trên
con đường cũ từ
Tây Tạng.
Boudha lấy từ
tên của ngọn tháp Boudhanath, một trong
những bảo tháp lớn nhất ở Nam Á và
thuộc di sản thế giới UNESCO. Ṭa tháp
màu trắng nổi bật với
chiều cao là 36 mét, Boudhanath đă
trở thành một tâm điểm
cho du khách và Phật giáo Tây Tạng tại
Nepal.
Ṭa tháp chính được
bao quanh bởi một con đường mà
bây giờ người
ta đă xây các toà nhà
chung quanh toà tháp chính tạo thành một khu thương
mại xầm uất. Khu vực xung quanh ngôi tháp đă
đô thị hóa rất
nhanh và nhiều ngôi chùa
Phật giáo cũng đă
được xây dựng
tại đây, tạo
nên một sức lôi cuốn
rất lớn.
Người
ta tin tưởng rằng
ṭa bảo tháp được
xây dựng vào thế kỷ thứ 5, tuy
nhiên không có bằng chứng xác định.
Ṭa tháp Boudha
đặt trên
một nền ba
tầng, có h́nh dạng của một Mandala,
chúng ta có thể dễ dàng đi
lên ṭa tháp qua các
bậc cầu thang.
Chung quanh bảo tháp là một
ṿng đai
với 108
h́nh ảnh của Phật A Di Đà.
Trên bờ bức
tường gạch chung quanh tháp có
những khung nơi
đây có
năm nhóm của bánh xe cầu nguyện và
có nhiều pḥng nhỏ để
làm nơi cầu nguyện.
Có một truyền thuyết liên quan đến
việc như thế nào
để xây được
một ngôi tháp Boudha quy mô và lớn
như vậy.
Một nữ Phật tử
xin với vua miếng đất
ở thung
lũng sau đó đă
tặng miếng đất
để xây dựng ngôi tháp. Cô nói với nhà
vua rằng cô cần miếng đất
được bao phủ
bởi một làn da trâu. Khi vua
đă cho phép th́ người
nữ Phật tử
đă đánh
lừa ông. Cô cắt một
dải da trâu sọc mỏng và ṿng lên khỏi mặt
đất. V́ nhà
vua đă hứa
cho cô miếng đất,
v́ vậy ông không có lựa chọn nào khác
hơn là để cho cô miếng
đất đó.
Trên đỉnh
ṿm trắng của tháp là một
cấu trúc h́nh vuông, bốn cạnh mỗi
cạnh có một đôi mắt
với một cái mũi
phía dưới. Trên
đỉnh của cấu
trúc h́nh vuông là 13 ṿng, chồng lên nhau theo h́nh
nón cái thứ nhất lớn
nhất tiếp theo tuần tự
nhỏ dần lên tới
đỉnh. Dựa
theo phái Phật giáo Đại
thừa, 13 ṿng tượng
trưng cho 13 tầng trời. Ngay phía
trên những ṿng là một
cái lọng được gọi
là Gajur.
Mặc dù tháp Boudhanath nằm
trong xứ Nepal, các vị
tăng sĩ lại từ
Trung Quốc và được
biết đến như Chiniya Lama. Ông thuộc về
một gia đ́nh Lạt Ma và được
xem là người đứng
đầu phái Gyang Guthi.
Được biết
rằng sự kết nối
của người Tây Tạng với Boudha có thể
quay ngược lại thế kỷ 13. Sau này, khi
người tị nạn từ
Tây Tạng và người Tây
Tạng từ các nơi
khác đă nhập vào
Nepal trong thập niên 1960, nhiều người
trong số họ đă quyết định
định cư xung
quanh tháp Boudhanath. Họ
thành lập nhiều chùa và từ
đó một tiểu
Tây Tạng của Nepal được
sinh ra. Tiểu Tây Tạng này là một trong
những nơi tốt nhất
để thực hiện các phong cách văn
hóa của người
Tây Tạng.
Các vị tu sĩ hành thiền
chung quanh tháp với chiếc
áo cà sa
màu nâu sẫm. Một số
người Tây Tạng vừa
đi vừa
tụng kinh "OM MANE PADME
" với bánh xe cầu nguyện trong tay của
họ trong khi một số người
qùy lạy ṿng quanh tháp
Boudhanath.
Hàng năm, lễ
hội Loshar báo hiệu sự
khởi đầu của năm mới, đó
là lễ hội quan trọng
nhất. Trong lễ hội Buddha
Jayanti cả người Ấn giáo và Phật
tử từ các vùng khác đến
chiêm bái tháp Boudha
rất đông.