phapluan.net Trang chính


Những vị Lâm Tăng được miêu tả sinh động trong buổi triển lãm ảnh

By MAJORIE CHIEW, The Star, Sept 5, 2011,

Nguyễn Văn Hòa chuyển ngữ


tuong Ganesha cua the ky 13

Kuala Lumpur, Malaysia - Vị Tu sĩ Ajahn Cagino, 43 tuổi, sống trong một cái hang với hai con rắn và tám con dơi. Hang động tọa lạc cách 2km từ ngôi làng gần nhất trong tỉnh Mae Hong Son ở miền bắc Thái Lan. Nằm Ẩn trong một thung lũng sâu hẹp của các dãy núi cao ở biên giới Miến Điện, tỉnh Mae Hong Son thì cô lập từ thế giới bên ngoài và được bao phủ bởi sương mù quanh năm.

Vị tu sĩ nói "Tôi đã hoàn tất việc của một vị du Tăng," Ngài là người Mã Lai tu theo truyền thống Lâm Tăng Thái Lan, là một truyền thống có khuynh hướng tu tập đặt nặng về pháp hành. Trong 12 năm, vị tu sĩ Cagino đã đi bộ qua những khu rừng xa xôi hẻo lánh của Thái Lan, trước khi trú trong một hang động. Đó là tất cả các phần của việc đào tạo tinh thần cho một nhà sư thuộc phái Lâm Tăng.

Sống nhiều năm trong rừng đã cho Ngài những sự tu tập tốt. Ngài Cagino, trở lại Malaysia trong mùa an cư (khóa an cư mỗi năm vào mùa mưa), để gây quỹ xây dựng một trại trẻ mồ côi ở Thái Lan

"Khi tôi còn là một vị Lâm Tăng, dân làng đã cho tôi thức ăn như là sự bố thí. Bây giờ tôi muốn trả lại cho những người bộ tộc nghèo khổ, "từ Seremban Ngài Cagino phát biểu.

Ngài Cagino, trước kia là một nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp, tìm thấy một trọng tâm mới trong cuộc sống sau khi Ngài thành lập Quỹ từ thiện Dhammagiri trong tỉnh Mae Hồng Sơn vào năm 2009. Cơ sở được thành lập khi Phật tử địa phương gặp các vị Lâm Tăng vào làng cách đây vài năm để kêu gọi sự giúp đỡ cho các cộng đồng bộ tộc.

Ngài Cagino đã gọi em gái của mình, Crystal Lau, để yêu cầu hỗ trợ tài chính cho một vài trẻ mồ côi. Sau đó, khi vị hiệu trưởng của trường yêu cầu các nhà sư giúp "sự nhận nuôi" thêm các trẻ mồ côi ở trong trường, do vậy đã có sự kêu gọi dân làng để tài trợ cho mỗi đứa trẻ mồ coi.

"Chúng tôi thuê hai căn nhà - một căn nhà bằng tre và căn kia bằng gỗ chỉ có thể chứa bảy đứa trẻ. Chúng tôi đang lập kế hoạch để có một nơi lớn hơn để nuôi nhiều trẻ mồ côi. "

Tổ chức hy vọng sẽ chu cấp trợ tài chính cho 21 trẻ em, tuổi từ 6 đến 18.

Ngài Cagino, người đã đoạt giải thưởng về nhiếp ảnh, đưa triển lãm hình ảnh cá nhân đầu tiên của mình (như một tu sĩ) để gây quỹ xây dựng một trại trẻ mồ côi.

Là người con thứ sáu trong gia đình có bảy anh chị em ruột, Cagino (có tên khai sinh là Lau Yong Fang) học tại trường SM Datuk Sheik Ahmad trong thành phố Seremban của Malaysia sau đó ông học và tốt nghiệp với bằng tốt nghiệp thiết kế đồ họa từ Học viện nghệ thuật Malaysia tại thủ đô là Kuala Lumpur.

Ông tìm được việc làm là một nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp, và công việc đầu tiên của ông là tại một cơ sở tổ chức đám cưới. Ông bỏ việc này sau một năm vì ông không thích kêu người ta phải cười và không thích chụp hình của những cặp vợ chồng mới cưới. Cagino đã trở thành một nhiếp ảnh gia tự do và giảng viên bán thời gian, giảng dạy sinh viên của các câu lạc bộ nhiếp ảnh trong các trường học và cao đẳng.

Ông đã tham gia trong các cuộc thi ảnh khác nhau và giành được hơn 40 giải thưởng, bao gồm các giải thưởng đầu tiên của RM10, 000 trong cuộc thi Nhiếp ảnh Châu Á được tổ chức bởi quận Country Heights (quận Country Heights nằm trong thành phố Kajang, của tiểu bang Selangor Malaysia) vào năm 1990.

Mặc dù sự thành công của ông, Cagino không tìm thấy hạnh phúc và thỏa mãn. Là một nhiếp ảnh gia, ông đã phải tiếp tục mài giũa kỹ năng của mình.

"Những gì được sử dụng để được các bức ảnh tốt nhất không phải là tốt nhất nữa. Tại cuộc thi ảnh tiếp theo, bạn phải cải thiện kỹ năng của bạn để có được những tấm ảnh đoạt giải, "ông nói. "Không có gì có vẻ như là cuối cùng."

Cagino đã khốn khổ và thất vọng, và tự hỏi nếu cuộc sống đòi hỏi nhiều hơn thì những thách thức của nó không bao giờ kết thúc. Vào tuổi 27, Cagino quay lưng lại với tất cả những theo đuổi vật chất, bán hết đồ đạc trần tục của mình, và trở thành một vị tu sĩ.

Hai năm sau đó, Cagino đến thăm tu viện Lâm Tăng ở Thái Lan và New Zealand để tìm hiểu thêm về Phật giáo.

Cagino được thọ giới samanera (sadi) vào tuổi 29, và ở ngôi chùa Ang Hock Si tại đường Perak Road, tiểu bang Penang của Malaysia, trong nửa năm.

Sau đó Ngài đã được đào tạo như một Lâm Tăng dưới sự hướng dẫn của Ngài Ajahn Ganha người Thái Lan trong năm năm, và đã được truyền giới một lần nữa tại ngôi chùa Wat Pah Nanachat (là một Tu viện Lâm Tăng quốc tế), một tu viện Phật giáo ở đông bắc Thái Lan, trong truyền thống Phật giáo Lâm Tăng Nguyên Thủy.

Tu viện được thành lập bởi Ngài Ven Ajahn Chah để tạo cho các vị tu sĩ nói tiếng Anh có cơ hội tu tập và thực hành theo cách Đức Phật dạy các vị tỳ kheo của mình trong các khu rừng cách đây 2.600 năm.

Truyền thống Lâm Tăng Thái Lan nhấn mạnh về thiền định và tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc tu viện. Được biết đến với chính thống, bảo thủ của mình và sự khổ hạnh, người Thái Lan thì rất kính trọng những vị tu sĩ tu tập theo đúng truyền thống này.

"Tôi muốn là một tu sĩ tu tập trong rừng bởi vì Đức Phật đã dành nhiều thời gian tu tập trong rừng. Nó là một con đường, với kỷ luật nghiêm ngặt, "Cagino nói.

Trong 12 năm trước đây, Ngài đã tu tập trong rừng và ra khỏi rừng với nhiều vị tu sĩ khác. Tuy nhiên, sáu năm gần đây, Ngài Cagino đã tu tập một mình trong rừng sâu vào vùng hoang dã để trải nghiệm những gì giống như là một tu sĩ của rừng sâu. Tất cả những gì Ngài có là năm áo cà sa, một bát khất thực, một cái ly, một cây dù, lưới muỗi và cây gậy.

Cây gậy thì quan trọng vì chúng tôi có thể tạo ra tiếng động để cảnh báo con rắn và các sinh vật khác sự hiện diện của chúng tôi khi chúng tôi đang đi bộ qua rừng, "Ngài Cagino nói.

Ngài Cagino mô tả những năm làm du Tăng như một cuộc hành trình thăm dò và phát hiện, không phải là một thời điểm khó khăn.

"Tôi rất thích những năm đó mặc dù tôi không biết có một bữa ăn cho ngày mai hay không hoặc nơi nào tôi sẽ đến. Tôi chỉ bước đi và quan sát thế giới ", Ngài nói.

Là một vị Lâm Tăng trải qua một cuộc sống du cư như Ngài đã di chuyển từ nơi này đến nơi khác để tìm vị trí lý tưởng để thực hành thiền định. Ngài thường dừng lại bên bờ sông để lấy nước uống."

Chúng tôi ở lại 15 ngày tại một nơi, không quá lâu để chúng tôi không cảm thấy dính mắc với nơi đó," Ngài Cagino nói. "Nếu là một nơi có thức ăn phong phú và có chỗ ở nhưng không có lợi cho thiền định, chúng ta phải kịp thời ra đi. Nếu địa điểm tốt cho thiền định, các vị Lâm Tăng sẽ ở lại lâu hơn một chút. Vì nơi đó tạo điều kiện cho chúng tôi nâng cao trí tuệ. "

Đôi khi Ngài Cagino đã yêu cầu người dân chỉ đường đến hang động nơi các nhà sư đã ở lại trước đó. "Có thể có một lò sưởi và một ấm đun nước cũ bỏ lại. Đôi khi tôi mượn một cái búa và những cây đinh để làm một chỗ ngồi thiền định, " Ngài Cagino nói.

Cuộc đời của một vị Lâm Tăng là có những thách thức của nó. Đôi khi họ phải đi xuyên qua những con đường lầy lội, vượt qua sông suối, hoặc leo xuống vách đá. Người ta cũng có thể dễ dàng bị lạc trong rừng.

Các vị Lâm Tăng thường trú ở một nơi cách ngôi làng gần nhất từ 2 đến 3km để có thể đi khất thực vào buổi sáng. Họ nhận thực phẩm cúng dường, và không bao giờ nhận tiền.

Một lần, Ngài Cagino đi trên con đường thì một cô gái nhỏ chặn con đường Ngài. Ngài nhận thấy cô có thực phẩm để cúng dường. Ngài hạ bát khất thực của mình xuống và cô ấy đặt một gói gạo, rau và một hộp sữa trong bát của Ngài.

"Khi tôi về chuẩn bị ăn, tôi tìm thấy một quả trứng để trên cơm. Tôi rất cảm động vì cô bé, trong lành của trái tim cô, đã quyết định cúng dường thực phẩm cho một tu sĩ!